Preguntas frecuentes
Lo que hacemos con las noticias, y lo que no hacemos.
Las preguntas que más nos hacen — sobre el trabajo de quien escribe, sobre el origen de los datos y sobre su cuenta.
Noticias y fuentes
Cómo tratamos el trabajo de quien escribe.- ¿Nuntiatum republica noticias de otros medios?
- No. De cada noticia que seguimos guardamos el titular, la fecha, el nombre del medio y el enlace a la página original, y escribimos un resumen propio de lo ocurrido. El texto del artículo no se publica aquí — quien quiera leerlo va a la web de quien lo escribió, y es allí adonde le enviamos.
- Entonces, ¿qué aporta Nuntiatum?
- Lo que nadie hace: leerlo todo junto. Una noticia sobre una subasta de capacidad solo cobra sentido al lado del precio del día, de lo que la CNMC publicó ese mes y del proyecto que salió a información pública la semana pasada. Seguimos la prensa especializada y generalista española, el BOE, los reguladores y los operadores del mercado — y unimos las piezas.
- ¿Guardan el texto de los artículos?
- Solo temporalmente, y nunca para publicarlo. El cuerpo del artículo se lee para poder escribir el resumen y se elimina a los siete días. No queda accesible en ninguna parte del servicio.
- ¿Y eso es legal?
- Sí, y la distinción que lo permite no es nuestra: el derecho de los editores de prensa sobre sus publicaciones — el que la Unión Europea reconoce desde 2019 y que el derecho español recoge — no abarca los hechos narrados ni los hipervínculos. Contar lo que pasó, con resumen propio y enlace a quien lo publicó, es distinto de reproducir el artículo. Lo que aumentaría la exposición sería republicar el texto íntegro, que es justo lo que no hacemos. Está todo explicado en cómo tratamos el trabajo de quien escribe.
- Soy editor y no quiero mi medio aquí. ¿Qué hago?
- Escríbanos y lo resolvemos. Solo leemos los feeds públicos que los medios ofrecen para ser leídos, dos veces al día, y nuestro recolector se identifica en cada petición — si prefiere otro ritmo, otra vía o ninguna, es una conversación y no un problema. Retiramos la fuente el mismo día.
Datos
De dónde vienen y cuándo cambian.- ¿Los datos de mercado son oficiales?
- Vienen directamente de quien los produce: OMIE y OMIP para los precios, REE y e·sios para el sistema, la demanda y el autoconsumo, ENTSO-E para las interconexiones, MIBGAS para el gas, la CNMC y CORES para los boletines, el BOE y el Congreso para la legislación, el MITECO para los embalses y la AEMET para los avisos. No hay datos comprados ni estimados por nosotros.
- Soy una entidad pública. ¿Cómo recogen nuestros datos?
- Solo leemos páginas y ficheros que la entidad publica, una petición cada vez y a ritmo bajo. Nuestro recolector se identifica en cada petición con el nombre Nuntiatum y la dirección de esta web, y si el portal rechaza la conexión se detiene: no insiste ni cambia de identificación para sortear un rechazo. Lo que la fuente publica se muestra aquí gratis, con su nombre y el enlace a la página original — solo cobramos el trabajo que hacemos encima (el histórico, la comparación, las alertas). Si prefiere otra vía, otro horario o ninguna, escríbanos y lo resolvemos el mismo día.
- ¿Con qué frecuencia se actualizan?
- Depende de la fuente, y mostramos siempre cuándo fue la última actualización de cada panel. Los precios del día siguiente llegan por la tarde; la generación y la demanda, varias veces al día; los boletines mensuales, cuando el organismo los publica. No inventamos valores para rellenar un hueco — si un dato todavía no existe, el panel lo dice.
- ¿Y si una fuente publica un error?
- Mostramos lo que dice la fuente y la identificamos, para que pueda contrastarse. Cuando una lectura nuestra es derivada — una suma, un porcentaje, una clasificación — decimos que es derivada. La regla es sencilla: no afirmamos lo que la fuente no afirma.
Cuenta y suscripción
- ¿Tengo que pagar para probarlo?
- No. Hay un plan gratuito con acceso permanente a una parte del servicio, y los planes de pago empiezan con un periodo de prueba. La tarjeta solo se cobra cuando ese periodo termina, y le avisamos por email antes.
- ¿Cómo cancelo?
- En su cuenta, en cualquier momento y sin hablar con nadie. Mantiene el acceso hasta el final del periodo ya pagado y después la cuenta vuelve al plan gratuito — no hay renovaciones sorpresa ni permanencia.
- ¿Puedo borrar mi cuenta y mis datos?
- Sí, y es inmediato: en su cuenta, en Eliminar cuenta definitivamente. Borra el perfil, las alertas y las claves de acceso, y cancela cualquier suscripción activa. No guardamos una copia aparte.
- ¿En qué idiomas está el servicio?
- Portugués, español, inglés, francés, italiano y alemán. El plan gratuito muestra el sitio en el idioma del país de su cuenta — España en castellano; en los planes de pago el idioma se elige en la cuenta y se aplica a la aplicación y a los emails. Los resúmenes de las noticias se escriben en el idioma de la prensa de cada país, y los análisis de España en castellano, con traducción a los otros cinco.
¿Le ha quedado alguna sin responder? Escríbanos. Sobre el tratamiento de datos personales, consulte la política de privacidad.
Observador gratis · Prueba Pro de 7 días
El mercado energético no espera. Usted tampoco debería.
Cree su cuenta en 30 segundos. Empiece en el Observador gratuito y mejore cuando necesite el histórico, la comparación europea y las alertas.